Hazrat Mu'tamir bin Suleman narrates that I mentioned to Hazrat Buraid, if a person is riding and stabs a donkey with a spear while taking the name of Allah, or strikes it with a sword, then what is the ruling? Hazrat Buraid narrated the saying of Hazrat Mu'aadh that if he has taken the name of Allah while striking with a sword or spear, then there is no harm in it.
حضرت معتمر بن سلیمان فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت برد سے ذکر کیا اگر ایک آدمی سوار ہوا اور کسی حمار کو نیزہ مار دے اور اللہ کا نام بھی لے یا تلوار مارے تو کیا حکم ہے ؟ حضرت برد نے حضرت مکحول کا قول سنایا کہ اگر تلوار یا نیزہ مارتے ہوئے اس نے اللہ کا نام لیا ہے تو اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Muataimir bin Sulaiman farmate hain keh maine Hazrat Bard se zikar kiya agar aik aadmi sawaar hua aur kisi hamar ko neza maar de aur Allah ka naam bhi le ya talwar maare to kya hukum hai? Hazrat Bard ne Hazrat Makhool ka qaul sunaaya keh agar talwar ya neza maarte hue usne Allah ka naam liya hai to usme koi harj nahi.
Hazrat Yahya bin Ya'mar states that an animal cannot be permissible to eat by spearing it until its veins are cut by inserting a spear into its throat. Because this is not considered proper Islamic slaughtering but rather killing.
حضرت یحییٰ بن یعمر فرماتے ہیں کہ نیزہ مارنے سے جانور اس وقت تک حلال نہیں ہوسکتا جب تک اس کے حلق میں نیزہ مار کر اس کی رگیں نہ کاٹے۔ کیونکہ یہ ذبح نہیں بلکہ قتل ہے۔
Hazrat Yahya bin Ya'mar farmate hain ke neza marne se janwar us waqt tak halal nahi ho sakta jab tak uske halaq mein neza maar kar uski ragein na kaate. Kyunki yeh zabah nahi balke qatal hai.
Hazrat Samak says that sometimes when a deer passed by some people, they would strike it with their swords in such a way that its arm would fall here and its legs there. When Hazrat Musab bin Zubair came to know of this, he forbade them from doing so.
حضرت سماک فرماتے ہیں کہ بعض اوقات کوئی ہرن لوگوں کے پاس سے گزرتی تو وہ اپنی تلواروں سے اس پر اس طرح وار کرتے کہ اس کا بازو وہاں جا گرتا اور پاؤں ادھر جا پڑتا جب حضرت مصعب بن زبیر کو اس کی خبر ہوئی تو انھوں نے ایسا کرنے سے منع کردیا۔
Hazrat Samak farmate hain ke baaz auqat koi hiran logon ke paas se guzarti to wo apni talwaron se us par is tarah war karte ke us ka bazu wahan ja girta aur paon udhar ja parta jab Hazrat Musab bin Zubair ko is ki khabar hui to unhon ne aisa karne se mana kar diya.