Hazrat Aisha (RA) narrates that the Messenger of Allah (PBUH) ordered me to kill any dog I see.
حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے حکم دیا کہ میں جس کتے کو دیکھوں اسے مار دوں۔
Hazrat Ayesha (Razi Allahu Anha) farmati hain keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujhe hukum diya keh mein jis kutte ko daikhon usay maar doon.
Hazrat Ibn Umar (R.A) narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to kill dogs, so we started killing dogs. We even killed the dog of a woman who had come from the countryside.
حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کتوں کو مارنے کا حکم دیا، ہم نے کتے مارنے شروع کیے، یہاں تک ایک عورت جو گاؤں سے کتا لائی تھی، ہم نے اس کے کتے کو بھی مار دیا۔
Hazrat Ibn Umar (RA) farmate hain keh Huzoor (SAW) ne kutton ko marne ka hukum diya, hum ne kutte marne shuru kiye, yahan tak ek aurat jo gaon se kutta laayi thi, hum ne uske kutte ko bhi maar diya.
Hazrat Abdullah bin Mughaffal narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the killing of dogs and said, "What work do dogs have with people?" Then you allowed the keeping of hunting dogs.
حضرت عبداللہ بن مغفل فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کتوں کو مارنے کا حکم دیا اور فرمایا کہ کتے لوگوں کے کس کام کے ؟ پھر آپ نے شکار کے کتے رکھنے کی اجازت دے دی۔
Hazrat Abdullah bin Mughaffal farmate hain keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kutton ko marne ka hukm diya aur farmaya keh kutte logon ke kis kaam ke? Phir aap ne shikar ke kutte rakhne ki ijazat de di.
Hazrat Asama narrates that once I was in the presence of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when you seemed to be worried. I asked, O Messenger of Allah! Are you okay ? You said that Gabriel (peace be upon him) had promised to come to me but he has not come to me for three days. Meanwhile a dog passed by. I put my hand on my head and I cried. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "O Usama, what happened?" I submitted that a dog had passed by. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered him to be killed and he was killed.
حضرت اسامہ فرماتے ہیں کہ میں ایک مرتبہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ کچھ پریشان دکھائی دے رہے تھے۔ میں نے پوچھا یا رسول اللہ ! خیریت تو ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ جبرائیل (علیہ السلام) نے میرے پاس آنے کا وعدہ کیا تھا لیکن وہ تین دن سے میرے پاس نہیں آئے۔ اتنے میں ایک کتا وہاں سے گذرا۔ میں نے اپنا ہاتھ اپنے سر پر رکھا اور میں چلایا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا اے اسامہ کیا ہوا ؟ میں نے عرض کیا کہ ایک کتا گذرا ہے۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے مارنے کا حکم دیا اور اسے مار دیا گیا۔
Hazrat Usama farmate hain ke mein aik martaba Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua to aap kuch pareshan dikhayi de rahe thay. Mein ne poocha Ya Rasulullah! Khairiyat to hai? Aap ne farmaya ke Jibraeel (Alaihissalam) ne mere pas aane ka waada kiya tha lakin woh teen din se mere pas nahi aaye. Itne mein ek kutta wahan se guzra. Mein ne apna hath apne sar par rakha aur mein chilaya. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne poocha aye Usama kya hua? Mein ne arz kiya ke ek kutta guzra. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne usay marne ka hukum diya aur usay maar diya gaya.
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the killing of dogs. People implemented this command to such an extent that if a woman brought a dog into the city, the dog would be killed before she left. Then the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "If dogs were not a nation created by Allah, I would have ordered the killing of all of them. Therefore, you should only kill the fast, black dog that has two spots between its eyes, for it is a devil."
حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کتوں کو مارنے کا حکم دیا۔ لوگوں نے اس حکم اس پابندی سے عمل کیا کہ اگر کوئی عورت شہر میں کتا لے کر آتی تو اس کے نکلنے سے پہلے کتے کو مار دیا جاتا تھا پھر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اگر کتے اللہ کی پیدا کی ہوئی جماعت نہ ہوتے تو میں سب کو قتل کرنے کا حکم دے دیتا، لہٰذا تم صرف اس تیز کالے کتے کو قتل کرو جس کی آنکھوں کے درمیان دو نقطے ہوں کیونکہ یہ کتا شیطان ہے۔
Hazrat Jaber (RA) farmate hain ki Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kutton ko marne ka hukum diya logon ne is hukum is pabandi se amal kya ki agar koi aurat shehar mein kutta le kar aati to uske nikalne se pehle kutte ko maar diya jata tha phir Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki agar kutte Allah ki paida ki hui jamaat na hote to main sab ko qatal karne ka hukum de deta lihaza tum sirf us tez kale kutte ko qatal karo jiski aankhon ke darmiyan do nuqte hon kyunki ye kutta shaitan hai
It is narrated on the authority of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the killing of dogs.
حضرت ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کتوں کو مارنے کا حکم دیا۔
Hazrat Ibn Umar (RA) se riwayat hai keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kutton ko marne ka hukum diya.