It was narrated from Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) that a man sold goods for two months and stipulated with the buyer that if he needed to sell it before two months, he would sell it back to him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I see nothing wrong with that."
حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے دو ماہ کے لیے سامان فروخت کردیا اور مشتری پر شرط لگا دی کہ اگر اس کو دو ماہ سے قبل ہی بیچنا پڑے تو مجھ کو ہی واپس بیچ دے گا، آپ نے فرمایا کہ میں اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتا۔
Hazrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) se daryaft kiya gaya keh ek shakhs ne do mah ke liye saman farokht kardiya aur mustari par shart laga di keh agar is ko do mah se pehle hi bechna parre to mujh ko hi wapis bech dega, aap ne farmaya keh mein is mein koi harj nahin samajhta.
Hazrat Abdul Aziz bin Rafi narrates that I sold a slave girl to a man and made it a condition that he would sell her back to me. So he sold her back to me. I presented this matter before Hazrat Sharih. He said: "You have made a promise along with the sale, so you have to bring a witness for the promise."
حضرت عبد العزیز بن رفیع فرماتے ہیں کہ میں نے ایک شخص کو باندی فروخت کی ، اور اس پر شرط لگا دی کہ اس کو مجھے فروخت کرے گا، پھر اس نے اس کو مجھے فروخت کردیا، میں اس جھگڑے کو حضرت شریح کے پاس لے گیا، آپ نے فرمایا : تو نے بیع کے ساتھ اقرار کیا ہے، پس تجھے شرط پر گواہ لانے پڑیں گے۔
Hazrat Abdul Aziz bin Rafi farmate hain ki maine ek shakhs ko bandi farokht ki, aur us par shart laga di ki us ko mujhe farokht karega, phir us ne us ko mujhe farokht kar diya, main is jhagde ko Hazrat Shuraih ke paas le gaya, aap ne farmaya : to ne bay ke sath iqrar kiya hai, pas tujhe shart par gawaah lane padenge.