What has been mentioned regarding false testimony.
مَا ذُكِرَ فِي شَهَادَةِ الزُّورِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23038
Hazrat Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that Allah Almighty has declared false testimony as equal to Shirk (polytheism). Then he recited this verse: { فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ } (So avoid the uncleanliness of idols and avoid false speech).
حضرت ابن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے جھوٹی گواہی کو شرک کے برابر قرار دیا ہے۔ پھر یہ آیت تلاوت فرمائی : { فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ }۔
Hazrat Ibn Masood (RA) farmate hain keh Allah Taala ne jhooti gawahi ko shirk ke barabar qarar diya hai. Phir yeh ayat tilawat farmai: { Fajtanibus rijsa minal authani wajtaniboo qawlazzoor}.
It is narrated from Hazrat Khuraim that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) offered the morning prayer and then you (peace and blessings of Allah be upon him) turned and said, "False testimony is equivalent to associating partners with Allah." You (peace and blessings of Allah be upon him) said this three times, then you (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse: {And avoid the sin of false oaths; [being] upright for Allah, not associating anything with Him}.
حضرت خریم سے مروی ہے کہ آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صبح کی نماز ادا فرمائی پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ فرماتے ہوئے پھرے کہ ، جھوٹی گواہی اللہ تعالیٰ کے ساتھ شرک کے برابر ہے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات تین مرتبہ فرمائی پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ آیت تلاوت فرمائی : { وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ حُنَفَائَ لِلَّہِ غَیْرَ مُشْرِکِینَ بِہِ }۔
Hazrat Kharim se marvi hai ke Aap sallallahu alaihi wasallam ne subah ki namaz ada farmaai phir Aap sallallahu alaihi wasallam yeh farmate hue phire ke, jhooti gawahi Allah ta'ala ke sath shirk ke barabar hai, Aap sallallahu alaihi wasallam ne yeh baat teen martaba farmaai phir Aap sallallahu alaihi wasallam ne yeh ayat tilawat farmaai: Wajtaniboo qawlazzoori hunafاء lillahi ghairu mushrikeen bihi.
Hazrat Umar bin Khattab (RA) said: "Beware! Never should anyone give false testimony in Islam, for we only accept the testimony of the just."
حضرت عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں کہ خبردار ہرگز کوئی شخص اسلام میں جھوٹی گواہی نہ دے، بیشک ہم صرف عادلوں کی گواہی قبول کرتے ہیں۔
Hazrat Umar bin Khattab (RA) farmate hain keh khabardar hargiz koi shakhs Islam mein jhooti gawahi na de, beshak hum sirf aadilon ki gawahi qubool karte hain.
Hazrat Wa'il ibn Hujr reported that bearing false witness is equivalent to associating partners with Allah. Then one of them recited this verse: { وَالَّذِینَ لاَ یَشْہَدُونَ الزُّورَ } (And those who do not bear witness to falsehood) and the other recited this verse: { وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ } (And avoid false statement).
حضرت وائل بن ربیعہ فرماتے ہیں کہ جھوٹی گواہی اللہ تعالیٰ کے ساتھ شرک کے برابر ہے، پھر ان میں سے ایک نے یہ والی آیت تلاوت فرمائی : { وَالَّذِینَ لاَ یَشْہَدُونَ الزُّورَ } اور دوسرے نے یہ والی آیت تلاوت فرمائی : { وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ }۔
Hazrat Wail bin Rabi'ah farmate hain ke jhooti gawahi Allah Ta'ala ke sath shirk ke barabar hai, phir un mein se aik ne ye wali ayat tilawat farma'i: { Wa allatheena laa yash'hadoona alzzoor } aur doosre ne ye wali ayat tilawat farma'i: { Wajtaniboo qawla alzzoor } .