Hazrat Abu Razeen Aqeeli narrates that Hazrat Abbas was asked, "Are you older, or is the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)?" He replied, "He (peace and blessings of Allah be upon him) is older than me, and I was born before him."
حضرت ابو رزین عقیلی فرماتے ہیں کہ حضرت عباس سے پوچھا گیا کہ آپ بڑے ہں ل یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ؟ آپ نے فرمایا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مجھ سے بڑے ہیں۔ اور میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پہلے پیدا ہوا ۔
Hazrat Abu Razeen Aqaili farmate hain ke Hazrat Abbas se poocha gaya ke aap bare hain ya Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam)? Aap ne farmaya aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) mujh se bare hain. Aur main aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se pehle paida hua.
The father of Hadrat Sufyan says that Hadrat Abu Wa'il was asked: Which of you two is older? Are you older or is Hadrat Rabi' bin Khathim older? You said: I am older than him in age, and he is older than me in intelligence and wisdom.
حضرت سفیان کے والد فرماتے ہیں کہ حضرت ابو وائل سے پوچھا گیا : تم دونوں میں سے کون بڑا ہے۔ آپ بڑے ہیں یا حضرت ربیع بن خثیم ؟ آپ نے فرمایا : میں ان سے عمر میں بڑا ہوں اور وہ مجھ سے عقل و دانش کے اعتبار سے بڑے ہیں۔
Hazrat Sufiyan ke walid farmate hain ke Hazrat Abu Wael se poocha gaya : tum donon mein se kaun bada hai. Aap bade hain ya Hazrat Rabie bin Khatheem ? Aap ne farmaya : mein un se umar mein bada hun aur wo mujh se aqal o danish ke aitbaar se bade hain.