Hazrat Mujahid narrates that Hazrat Abbas said: "The hand of a runaway slave is not to be cut off if he steals during the time of his running away."
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت عباس نے ارشاد فرمایا : بھگوڑے غلام کا ہاتھ نہیں کاٹا جائے جب وہ اپنے بھاگنے کے زمانے میں چوری کرے۔
Hazrat Mujahid farmate hain keh Hazrat Abbas ne irshad farmaya : bhagoray ghulam ka hath nahi kaata jaye jab woh apne bhagne ke zamane mein chori kare.
Hazrat Zuhri said that Hazrat Usman, Hazrat Umar bin Abdul Aziz and Hazrat Marwan, none of these gentlemen used to cut off the hand of a runaway slave if he committed theft.
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان ، حضرت عمر بن عبدالعزیز اور حضرت مروان یہ سب حضرات بھگوڑے غلام کا ہاتھ نہیں کاٹتے تھے جب وہ چوری کرتا تھا۔
Hazrat Zuhri farmate hain keh Hazrat Usman, Hazrat Umar bin Abdul Aziz aur Hazrat Marwan yeh sab hazrat bhagoray ghulam ka hath nahi kaatte thay jab woh chori karta tha.
Nafi' narrates that a slave of Ibn 'Umar committed theft, so he sent him to Sa'id ibn al-As and said: "He has indeed committed theft, so cut off his hand." He replied: "The hand of a runaway slave is not to be cut off."
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر کے ایک غلام نے چوری کی تو آپ نے اس کو حضرت سعید بن عاص کے پاس بھیج دیا اور فرمایا : بیشک اس نے چوری کی ہے آپ اس کا ہاتھ کاٹ دیں۔ انھوں نے فرمایا : بھگوڑے غلام کا ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا۔
Hazrat Nafe farmate hain ke Hazrat Ibn Umar ke aik gulaam ne chori ki to aap ne us ko Hazrat Saeed bin Aas ke paas bhej diya aur farmaya : beshak us ne chori ki hai aap us ka haath kaat dein. Unhon ne farmaya : bhagodey gulaam ka haath nahi kaata jaye ga.