Anas bin Malik narrated that Prophet Muhammad (PBUH) said, "When you are traveling and are unsure whether the sun has set or not, or whether half of the day has passed or not, then pray Zuhr before continuing your journey."
حضرت انس بن مالک نے حضرت محمد بن عمرو سے فرمایا کہ جب آپ سفر میں ہوں اور آپ کو شک ہوجائے کہ سورج زائل ہوگیا یا نہیں، یا آدھا دن گذر گیا ہے یا نہیں گذرا تو کوچ کرنے سے پہلے ظہر کی نماز پڑھ لیں۔
Hazrat Anas bin Malik ne Hazrat Muhammad bin Amro se farmaya keh jab aap safar mein hon aur aap ko shak hojae keh sooraj zael hogaya ya nahin, ya aadha din guzar gaya hai ya nahin guzara to koch karne se pehle zohar ki namaz parh len.
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded that when you are traveling and you are unsure whether the sun has set or not, then you should pray.
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ جب آپ سفر میں ہوں اور آپ کو شک ہوجائے کہ سورج زائل ہوگیا یا نہیں تو نماز پڑھ لیں۔
Hazrat Hukam farmate hain keh jab aap safar mein hon aur aap ko shak hojae keh sooraj zaail hogaya ya nahin to namaz parh len.
Hazrat Anas bin Malik narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) intended to leave a place, he would not leave until he had offered the Zuhr (afternoon) prayer. Hearing this, Muhammad bin Amr asked, "Even if half the day had passed?" He replied, "Yes, even if half the day had passed."
حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب کسی جگہ قیام فرماتے تو وہاں اسے اس وقت تک کوچ نہیں کرتے تھے جب تک ظہر کی نماز نہ پڑھ لیں۔ یہ سن کر محمد بن عمرو نے عرض کیا خواہ ابھی آدھا دن گذرا ہوتا ؟ فرمایا ہاں، خواہ آدھا دن گذرا ہوتا۔
Hazrat Anas bin Malik farmate hain ki Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab kisi jagah qayam farmate to wahan se us waqt tak کوچ nahi karte the jab tak Zuhar ki namaz na parh lein. Ye sun kar Muhammad bin Amro ne arz kiya khawah abhi aadha din guzra hota? Farmaya haan, khawah aadha din guzra hota.