What has been mentioned regarding the virtue of Umar ibn al-Khattab ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32018
Hazrat Ja'far (R.A) narrates that his father said: "Hazrat Ali (R.A) came to Hazrat Umar (R.A) while he was covered in a shawl. So you (R.A) said: 'There is no one on the face of this earth who is more beloved to me than this covered person that I wish to meet Allah with his book of deeds.'
حضرت جعفر (رض) فرماتے ہیں کہ ان کے والد نے ارشاد فرمایا : حضرت علی (رض) حضرت عمر (رض) کے پاس تشریف لائے اس حال میں کہ وہ چادر سے ڈھکے ہوئے تھے تو آپ (رض) نے فرمایا : اس کرہ زمین پر کوئی شخص نہیں جو میرے نزدیک پسندیدہ ہو اس ڈھکے ہوئے شخص سے کہ میں چاہتا ہوں کہ اللہ سے اس کے نامہ اعمال کے ساتھ ملوں۔
Hazrat Jaffar (RA) farmate hain ke un ke walid ne irshad farmaya: Hazrat Ali (RA) Hazrat Umar (RA) ke paas tashreef laye is hal mein ke woh chadar se dhake huye the to aap (RA) ne farmaya: Is kura-e-zameen par koi shakhs nahin jo mere nazdeek pasandida ho is dhake huye shakhs se ke main chahta hun ke Allah se is ke nama-e-aamal ke sath milun.
Hazrat Saeed bin Jubair (R.A) narrates that Hazrat Jibraeel (A.S) conveyed to the Messenger of Allah (ﷺ) : "Convey my salaam to Hazrat Umar (R.A) and inform him that verily, his pleasure is the decision and his anger is esteemed."
حضرت سعید بن جبیر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت جبرائیل (علیہ السلام) نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ارشاد فرمایا : حضرت عمر (رض) کو سلام کہیے : اور انھیں خبر دیجئے کہ یقیناً ان کی رضا ہی فیصلہ ہے اور ان کا غصہ معزز ہے۔
Hazrat Saeed bin Jubair (RA) farmate hain ki Hazrat Jibraeel (AS) ne Rasool Allah (SAW) se irshad farmaya : Hazrat Umar (RA) ko salam kahiye : aur unhen khabar dijiye ki yaqinan un ki raza hi faisla hai aur un ka ghussa moazziz hai.
Hazrat Salat bin Bahram (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Sayar Abu Al-Hakam (may Allah be pleased with him) said: When the illness of Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) intensified, he turned to the people from his illuminated knowledge and said: O people! I have made a decision, are you pleased with it? So the people stood up and said, "We will not be pleased unless it is Hazrat Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him)." So it was indeed Hazrat Umar (may Allah be pleased with him).
حضرت صلت بن بھرام (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت سیار ابو الحکم (رض) نے ارشاد فرمایا : حضرت ابوبکر (رض) کی بیماری جب بڑھ گئی تو وہ روشن دان سے لوگوں کی طرف متوجہ ہو کر فرمانے لگے : اے لوگو ! میں نے ایک فیصلہ کیا ہے کیا تم لوگ اس سے خوش ہوئے ؟ پس لوگ کھڑے ہوئے اور فرمایا۔ ہم راضی نہیں ہوں گے مگر یہ کہ وہ حضرت عمر بن خطاب (رض) ہوں۔ تو وہ حضرت عمر (رض) ہی تھے۔
Hazrat Salat bin Bahram (RA) farmate hain ki Hazrat Sayar Abu Al Hakam (RA) ne irshad farmaya: Hazrat Abu Bakr (RA) ki bimari jab barh gayi to wo roshan dan se logon ki taraf mutawajjah ho kar farmane lage: Aye logo! Main ne ek faisla kiya hai kya tum log is se khush huye? Pas log kharay huye aur farmaya. Hum razi nahi honge magar ye ki wo Hazrat Umar bin Khattab (RA) hon. To wo Hazrat Umar (RA) hi thay.
Hazrat Rubi (R.A) narrates that I heard Hazrat Huzaifa (R.A) saying that Islam was not in the time of Hazrat Umar (R.A), but it was like an accepted person whose acceptance is increasing day by day. So when Hazrat Umar (R.A) was martyred, he became like a retreating person who is going farther day by day.
حضرت ربعی (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حذیفہ (رض) کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ نہیں تھا اسلام حضرت عمر (رض) کے زمانے میں مگر پذیرائی حاصل کرنے والے آدمی کی طرح روز بروز جس کی پذیرائی میں اضافہ ہو رہا ہو۔ پس جب حضرت عمر (رض) کو شہید کردیا گیا تو وہ ہوگیا پیچھے جانے والی آدمی کی طرح جو روز بروز دور ہوتا جا رہا ہو۔
Hazrat Rubai (RA) farmate hain ke maine Hazrat Huzaifa (RA) ko yun farmate huye suna ke nahi tha Islam Hazrat Umar (RA) ke zamane mein magar paziraee hasil karne wale aadmi ki tarah roz ba roz jis ki paziraee mein izafa ho raha ho. Pas jab Hazrat Umar (RA) ko shaheed kar diya gaya to woh ho gaya peeche jane wale aadmi ki tarah jo roz ba roz door hota ja raha ho.
Hazrat A'mash (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Shamir said: "The knowledge of the people in comparison to the knowledge of Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) was like a drop in a bucket."
حضرت اعمش (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت شمر نے ارشاد فرمایا : حضرت عمر (رض) کے علم کے سامنے لوگوں کا علم ایک سوراخ میں چھپا ہوا تھا۔
Hazrat Aamash (RA) farmate hain ki Hazrat Shemr ne irshad farmaya: Hazrat Umar (RA) ke ilm ke samne logon ka ilm ek suraakh mein chhupa hua tha.