Hazrat Qasim bin Abdur Rahman narrates that once Hazrat Abdullah bin Masood came to the mosque and saw some people leaning towards the direction of Qibla. He said, "Why are you sitting facing the faces of angels?"
حضرت قاسم بن عبدالرحمن فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود ایک مرتبہ مسجد تشریف لائے تو کچھ لوگوں کو قبلے کی جہت سے ٹیک لگائے دیکھ کر فرمایا تم فرشتوں کے چہروں کی طرف رخ کرکے کیوں بیٹھے ہو ؟
Hazrat Qasim bin Abdul Rahman farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Masood ek martaba masjid tashreef laye to kuch logon ko qibla ki jahat se tek lagaye dekh kar farmaya tum farishton ke chehron ki taraf rukh kar ke kyun baithe ho
Hazrat Mujahid narrates that after the Fajr prayer, Hazrat Ibn Umar used to sit down after offering two Sunnah Rak'ah of Fajr and would be drowsy, we would sit around him. When he would see someone dozing off amongst us, he would wake him up while he himself would be drowsy. Then when the congregational prayer would start, he would get up and join the congregation.
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر فجر طلوع ہونے کے بعد فجر کی سنتیں پڑھ کر حبوہ بنا کر بیٹھ جاتے، ہم آپ کے ارد گرد بیٹھ جاتے۔ جب وہ ہم میں سے کسی کو اونگھتا ہوا دیکھتے تو اسے ہلاتے، وہ حبوہ کی حالت میں خود بھی اونگھ رہے ہوتے تھے۔ پھر نماز کھڑی ہوجاتی تو وہ اٹھ کر جماعت میں شامل ہوجاتے۔
Hazrat Mujahid farmate hain keh Hazrat Ibn Umar fajr talu hone ke baad fajr ki sunnatain parh kar Habuah bana kar baith jate, hum aap ke ird gird baith jate. Jab woh hum mein se kisi ko unghta hua dekhte to use hilate, woh Habuah ki halat mein khud bhi ungh rahe hote the. Phir namaz khari ho jati to woh uth kar jamaat mein shamil ho jate.
The father of Hazrat Qasim narrates that once Hazrat Abdullah bin Masood came to the mosque and saw some people leaning towards the direction of Qibla. He said, "Sit straight, away from the Qibla. Do not become a barrier between the angels and their prayer. These two rak'ahs are also the prayer of the angels."
حضرت قاسم کے والد فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود ایک مرتبہ مسجد تشریف لائے تو کچھ لوگوں کو قبلے کی جہت سے ٹیک لگائے دیکھ کر فرمایا قبلے سے پرے ہو کر بیٹھو، فرشتوں اور ان کی نماز کے درمیان حائل مت ہو، یہ دو رکعتیں فرشتوں کی بھی نماز ہے۔
Hazrat Qasim ke walid farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood ek martaba masjid tashreef laye to kuch logon ko qibla ki jahat se tek lagaye dekh kar farmaya qibla se pare ho kar baitho, farishton aur un ki namaz ke darmiyan hail mat ho, ye do rakaten farishton ki bhi namaz hai.