Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer prayer in the same clothes in which he would perform Jummah.
حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کپڑوں میں نماز پڑھا کرتے تھے جن میں جماع کیا ہوتا۔
Hazrat Ayesha farmati hain keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) un kapron mein namaz parha karte thay jin mein jima kia hota.
Hazrat Abdul Malik bin Umair narrated that a man asked Hazrat Jabir bin Samurah, "Can I pray in the same clothes I had sexual intercourse in?" He replied, "If something has soiled the clothes, then wash it. But if nothing has soiled them, then there is no harm in praying in those clothes."
حضرت عبد الملک بن عمیر کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت جابر بن سمرہ سے سوال کیا کہ کیا میں ان کپڑوں میں نماز پڑھ سکتا ہوں جن میں جماع کیا ہو ؟ فرمایا کہ اگر کپڑوں پر کچھ لگ جائے تو اسے دھو لے اور اگر کچھ نہ لگا ہو تو ان کپڑوں میں نماز پڑھنے میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Abdul Malik bin Umair kehte hain ke ek aadmi ne Hazrat Jabir bin Samrah se sawal kiya ke kya main in kapdon mein namaz parh sakta hun jin mein jima kiya ho? Farmaya ke agar kapdon par kuch lag jaye to use dho lo aur agar kuch na laga ho to in kapdon mein namaz parhne mein koi harj nahi.
Hazrat Shabi was asked if a person can pray in the clothes in which he has offered Friday prayer? He said yes. He was asked if water should be sprinkled on it? He said that it would only create a bad smell.
حضرت شعبی سے سوال کیا گیا کہ آدمی نے جن کپڑوں میں جماع کیا ہو ان میں نما زپڑھ سکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا ہاں۔ ان سے پوچھا گیا کہ کیا اس پر پانی چھڑک لیا جائے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس سے بدبو ہی پیدا ہوگی۔
Hazrat Shabi se sawal kiya gaya keh aadmi ne jin kapron mein jima kiya ho un mein namaz parh sakta hai? Unhon ne farmaya haan. Un se poocha gaya keh kya is par pani chhirak liya jaye? Unhon ne farmaya keh is se badbu hi paida hogi.
Hazrat Muhammad bin Abi Sufyan narrates that Ummul Mu'mineen Hazrat Umm Habibah says that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) praying in this garment which was on me and you, and whatever wind was there, it was there.
حضرت محمد بن ابی سفیان کہتے ہیں کہ ام المؤمنین حضرت ام حبیبہ فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اس کپڑے میں نماز پڑھتے دیکھا جو مجھ پر اور آپ پر تھا اور اس میں جو ہوا تھا سو ہوا تھا۔
Hazrat Muhammad bin Abi Sufyan kehte hain ke Ummulmomineen Hazrat Umm Habiba farmati hain ke maine Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko iss kapre mein namaz parhte dekha jo mujh par aur aap par tha aur iss mein jo hua tha so hua tha.
Mu'awiyah ibn Abi Sufyan asked Umm al-Mu'minin Umm Habiba bint Abi Sufyan, "Did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray in the clothes in which you shrouded (the dead)?" She said, "Yes, if they were not soiled, he would pray in them."
حضرت معاویہ بن ابی سفیان نے ام المؤمنین حضرت ام حبیبہ بنت ابی سفیان سے سوال کیا کہ کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کپڑوں میں نما زپڑھا کرتے تھے جن میں آپ نے جماع کیا ہو ؟ آپ نے فرمایا ہاں، اگر اس میں گندگی نہ لگی ہو تو آپ ان کپڑوں میں نماز پڑھ لیا کرتے تھے۔
Hazrat Muawiya bin Abi Sufyan ne Ummul Momineen Hazrat Umm Habibah bint Abi Sufyan se sawal kya keh kya Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) in kapron mein namaz parha karte thay jin mein aap ne jima kya ho? Aap ne farmaya haan, agar us mein gandagi na lagi ho to aap in kapron mein namaz parh liya karte thay.