Regarding the reward for sending prayers upon the Prophet ﷺ
فِي ثَوَابِ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8695
Hazrat Abu Talha narrates that once the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited us, at that time there were signs of happiness on your blessed face, we submitted, O Messenger of Allah! Today we are seeing signs of happiness on your blessed face, has something special happened? You said that an angel came to me. He said, O Muhammad! Your Lord says that are you pleased that if a person from your Ummah sends blessings on you once, I will send mercy on him ten times. And whoever sends salutations on you once, I will send peace on him ten times. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said why would I not be pleased with that.
حضرت ابو طلحہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس تشریف لائے، اس وقت آپ کے چہرہ مبارک سے خوشی کے آثار نمایاں تھے، ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ ! آج ہم آپ کے چہرہ مبارک پر خوشی کے آثار دیکھ رہے ہیں، کیا کوئی خاص بات پیش آئی ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ میرے پاس فرشتہ آیا تھا۔ اس نے کہا اے محمد ! آپ کا رب کہتا ہے کہ کیا آپ اس بات پر راضی ہیں کہ اگر آپ کی امت کا کوئی شخص آپ پر ایک مرتبہ درود بھیجے تو میں اس پر دس مرتبہ رحمت نازل کروں گا۔ اور جو کوئی آپ پر ایک مرتبہ سلام بھیجے تو میں اس پر دس مرتبہ سلامتی بھیجوں گا۔ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میں اس پر راضی کیوں نہ ہوں۔
Hazrat Abu Talha farmate hain ke aik martaba Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) humare pass tashreef laye, iss waqt aap ke chehra mubarak se khushi ke asar numaya the, hum ne arz kiya Ya Rasul Allah! Aaj hum aap ke chehra mubarak par khushi ke asar dekh rahe hain, kya koi khas baat paish aayi hai? Aap ne farmaya ke mere pass farishta aaya tha. Uss ne kaha aye Muhammad! Aap ka Rab kehta hai ke kya aap iss baat par razi hain ke agar aap ki ummat ka koi shakhs aap par aik martaba durood bheje to main uss par dus martaba rehmat nazil karunga. Aur jo koi aap par aik martaba salam bheje to main uss par dus martaba salamti bhejoon ga. Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke main iss par razi kyun na hun.
It is narrated on the authority of Hadrat Amir bin Rabia that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever sends blessings ( Durood) upon me, the angels continue to send mercy upon him as long as he continues to send blessings. So it is up to the servant whether he takes more prayers of the angels or less.
حضرت عامر بن ربیعہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص مجھ پر درود بھیجتا ہے تو فرشتے اس وقت تک اس پر رحمت بھیجتے رہتے ہیں جب تک وہ درود بھیجتا رہتا ہے۔ پس بندے کی اپنی مرضی ہے کہ فرشتوں کی زیادہ دعائیں لیتا ہے یا کم دعائیں لیتا ہے۔
Hazrat Amir bin Rabia se riwayat hai ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki jo shakhs mujh par durood bhejhta hai to farishte us waqt tak us par rehmat bhejte rehte hain jab tak wo durood bhejhta rehta hai. Pas bande ki apni marzi hai ki farishton ki zyada duain leta hai ya kam duain leta hai.
It is narrated on the authority of Hazrat Aws bin Aws that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The best day in your reckoning is Friday. On this day Adam was created, on this day the Trumpet will be blown (for the first time), on this day the Shout (for the second time) will be made, so send your blessings upon me in abundance on this day, for your blessings are presented to me. A person said: O Messenger of Allah! How will our blessings be presented to you while you will be resting in your grave? He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Verily, Allah Almighty has prohibited the earth from (decomposing) the bodies of the Prophets.
حضرت اوس بن اوس سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ تمہارے دنوں میں سب سے افضل دن جمعہ کا دن ہے۔ اسی دن آدم کو پیدا کیا گیا، اسی دن صور پھونکا جائے گا، اسی دن چیخ آئے گی، اس دن تم مجھ پر کثرت سے درود بھیجو، تمہارا درود مجھ پر پیش کیا جاتا رہے گا۔ ایک آدمی نے کہا کہ یا رسول اللہ ! ہمارا درود آپ پر کیسے پیش کیا جاتا رہے گا، جبکہ آپ وصال مبارک کے بعد زمین کا حصہ بن جائیں گے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے زمین پر اس بات کو حرام قرار دے دیا ہے کہ وہ انبیاء کے جسم کو کھائے۔
Hazrat Us Bin Us se riwayat hai ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki tumhare dinon mein sab se afzal din Jumma ka din hai. Isi din Adam ko paida kiya gaya, isi din soor phooka jayega, isi din cheekh ayegi, is din tum mujh par kasrat se durood bhejo, tumhara durood mujh par pesh kiya jata rahega. Ek aadmi ne kaha ki Ya Rasool Allah! Hamara durood aap par kaise pesh kiya jata rahega, jabke aap wisal mubarak ke baad zameen ka hissa ban jayenge? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki Allah Ta'ala ne zameen par is baat ko haram qarar de diya hai ki woh anbiya ke jism ko khaye.
Hazrat Abdullah bin Umar narrates that whoever sends blessings upon the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) will have ten rewards written for him, ten of his sins will be forgiven, and ten of his ranks will be raised.
حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ جس شخص نے نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجا اس کے لیے دس نیکیاں لکھی جاتی ہیں، اس کے دس گناہ معاف کئے جاتے ہیں اور اس کے دس درجے بلند کئے جاتے ہیں۔
Hazrat Abdullah bin Umar farmate hain keh jis shakhs ne Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) par durood bheja us ke liye dus nekiyan likhi jati hain, us ke dus gunaah maaf kiye jate hain aur us ke dus darje buland kiye jate hain.
Hazrat Yazid Raqshi (May Allah have mercy on him) states that an angel is responsible to convey Darood to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) whenever and wherever a person recites it. The angel presents the Darood before the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying that your such and such follower has sent Darood unto you.
حضرت یزید رقاشی فرماتے ہیں کہ ایک فرشتے کی یہ ذمہ داری ہے کہ جہاں کہیں بھی کوئی شخص نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجے وہ اس کا درود حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تک پہنچا دے کہ آپ کے فلاں امتی نے آپ پر درود بھیجا ہے۔
Hazrat Yazid Raqashi farmate hain keh aik farishtay ki yeh zimmedari hai keh jahan kahin bhi koi shakhs Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) par durood bheje woh us ka durood Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) tak pohancha de keh aap ke falan ummati ne aap par durood bheja hai.
It is narrated from Hazrat Hasan that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Send abundant blessings upon me on Friday, for it (your blessings) are presented to me."
حضرت حسن سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جمعہ کے دن مجھ پر کثرت سے درود بھیجا کرو کیونکہ یہ درود مجھ پر پیش کیا جاتا ہے۔
Hazrat Hassan se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jumma ke din mujh par kasrat se durood bheja karo kyunki yeh durood mujh par pesh kiya jata hai.
It is narrated from Hazrat Hasan that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is enough to show a man's stinginess that I am mentioned in front of him and he does not send blessings upon me."
حضرت حسن سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ آدمی کے بخل کے لیے اتنا ہی کافی ہے کہ اس کے سامنے میرا ذکر کیا جائے اور وہ مجھ پر درود نہ بھیجے۔
Hazrat Hassan se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh aadmi ke bukhl ke liye itna hi kaafi hai keh uske samne mera zikr kiya jaye aur woh mujh par durood na bheje.
It is narrated from Hazrat Sha'bi that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sends blessings on me once, Allah sends blessings upon him ten times."
حضرت شعبی سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے مجھ پر ایک مرتبہ درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر دس مرتبہ رحمت نازل فرماتے ہیں۔
Hazrat Shabi se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jis shakhs ne mujh par ek martaba durood bheja Allah Ta'ala uss par dus martaba rehmat nazil farmate hain.
It is narrated on the authority of Hazrat Anas bin Malik that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever sends one durood upon me, Allah Almighty showers ten mercies upon him, and forgives him ten sins."
حضرت انس بن مالک سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے مجھ پر ایک مرتبہ درود بھیجا اللہ تعالیٰ اس پر دس مرتبہ رحمت نازل فرماتے ہیں اور اس کے دس گناہ معاف فرماتے ہیں۔
Hazrat Anas bin Malik se riwayat hai keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jis shakhs ne mujh par ek martaba durood bheja Allah Ta'ala us par das martaba rehmat nazil farmate hain aur uske das gunah maaf farmate hain.
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Send blessings upon me, for your sending blessings upon me is a source of purification for you."
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ مجھ پر درود بھیجو کیونکہ تمہارا میرے اوپر درود بھیجنا تمہارے لیے پاکیزگی کا ذریعہ ہے۔
Hazrat Abu Hurairah se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh mujh par durood bhejo kyunki tumhara mere upar durood bhejna tumhare liye paakizgi ka zariya hai.
It is narrated from Hazrat Abdullah that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said that Allah Almighty has some angels who keep roaming on the earth and convey the greetings of my Ummah to me.
حضرت عبداللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ کے کچھ فرشتے ہیں جو زمین پر پھرتے رہتے ہیں اور میری امت کا سلام مجھ تک پہنچاتے ہیں۔
Hazrat Abdullah se riwayat hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki Allah Ta'ala ke kuch farishte hain jo zameen par phirte rehte hain aur meri ummat ka salaam mujh tak pahunchate hain.
Hazrat Abi narrates that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that if I make my prayer a salutation upon you, how would it be? He replied that this act is sufficient for all your worldly and hereafter affairs.
حضرت ابی فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا کہ اگر میں اپنی نماز کو آپ پر درود بنالوں تو کیسا ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ یہ عمل تمہارے دنیا اور آخرت کے تمام کاموں کے لیے کافی ہے۔
Hazrat Abi farmate hain keh ek aadmi ne Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) se arz kiya keh agar mein apni namaz ko aap per durood bana loon to kaisa hai? Aap ne farmaya keh yeh amal tumhare duniya aur aakhirat ke tamam kaamon ke liye kaafi hai.
It is narrated on the authority of Hazrat Abdullah bin Auf (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When my Lord gave me glad tidings about my Ummah, I prostrated. The good news was that if any person of my Ummah sends blessings (Durood) upon me once, Allah Almighty will write ten good deeds in his book of deeds and will forgive ten of his sins.
حضرت عبدالرحمن بن عوف سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب میرے رب نے مجھے میری امت کے بارے میں ایک خوشخبری دی تو میں نے سجدہ کیا۔ وہ خوشخبری یہ تھی کہ اگر میری امت کا کوئی شخص مجھ پر ایک مرتبہ درود بھیجے گا اللہ تعالیٰ اس کے نامہ اعمال میں دس نیکیاں لکھ دیں گے اور اس کے دس گناہوں کو معاف فرما دیں گے۔
Hazrat Abdur Rahman bin Auf se riwayat hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki jab mere Rabb ne mujhe meri ummat ke bare mein ek khushkhabri di to main ne sijda kiya. Woh khushkhabri yeh thi ki agar meri ummat ka koi shaks mujh par ek martaba durood bheje ga Allah Ta'ala uske nama-e-aamal mein dus nekian likh denge aur uske dus gunaahon ko maaf farma denge.