10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding praying over the deceased after he is buried, who did it

‌فِي الْمَيِّتِ يُصَلَّى عَلَيْهِ بَعْدَمَا دُفِنَ مَنْ فَعَلَهُ

NameFameRank
sa‘īd bn al-musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
qatādah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
sa‘īdin Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi Trustworthy Hadith Scholar
‘abdah bn sulaymān Abdah ibn Sulayman al-Kufi Trustworthy, Firm

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11935

Hazrat Saeed bin Al-Musayyab narrated that when Hazrat Umm Sa'd bin Ubadah passed away, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was not present. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) arrived, he went to him and said, "O Messenger of Allah! I wish that you would offer the funeral prayer of Umm Sa'd." So, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went to her grave and offered the funeral prayer.

حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں کہ حضرت ام سعد بن عبادہ کا انتقال ہوا تو حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) موجود نہ تھے، جب حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے تو وہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا یا رسول اللہ ! میں چاہتا ہوں کہ آپ ام سعد کی نماز جنازہ ادا فرمائیں، چنانچہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کی قبر پر تشریف لائے اور نماز جنازہ ادا فرمائی۔

Hazrat Saeed bin al Musayyab farmate hain ki Hazrat Umm Sa'd bin Ubadah ka intiqal hua to Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) maujood na the, jab Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) tashreef laye to woh Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hue aur arz kiya Ya Rasul Allah! mein chahta hun ki aap Umm Sa'd ki namaz-e-janaza ada farmaen, chunanchi Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) unki qabar par tashreef laye aur namaz-e-janaza ada farmai.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ أُمَّ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، مَاتَتْ وَهُوَ غَائِبٌ فَلَمَّا قَدِمَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى أُمِّ سَعْدٍ « فَأَتَى النَّبِيُّ ﷺ قَبْرَهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا »