11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
A woman who vowed to circumambulate on all fours
امْرَأَةٌ نَذَرَتْ أَنْ تَطُوفَ عَلَى أَرْبَعِ قَوَائِمَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12627
Hazrat Akrama narrates, I never gave a fatwa on my opinion except that once a woman asked that she made a vow to perform tawaf around four pillars? I said to her: So perform seven rounds around each pillar.
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنی رائے پر کبھی فتویٰ نہیں دیا سوائے اس کے کہ ایک عورت نے سوال کیا کہ میں نے نذر مانی ہے کہ میں چار ستونوں پر طواف کروں گی ؟ میں نے اس سے کہا : تو ہر ستون پر سات طواف کر۔
Hazrat Akarma farmate hain ke maine apni rae par kabhi fatwa nahi diya siwae is ke ke ek aurat ne sawal kiya ke maine nazr mani hai ke main chaar sutunon par tawaf karun gi? Maine us se kaha: To har sutun par saat tawaf kar.
أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : " مَا قُلْتُ بِرَأْيِي شَيْئًا مِنْ هَذِهِ ، سَأَلَتْنِي امْرَأَةٌ نَذَرَتْ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ عَلَى أَرْبَعِ قَوَائِمَ ، فَقُلْتُ لَهَا : طُوفِي لِكُلِّ قَائِمَةٍ سَبْعًا "