12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding a man and a woman who vow to perform Hajj, and have not performed Hajj
فِي الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ يَجْعَلُ عَلَيْهِمَا نَذْرًا أَنْ يَحُجَّ، وَلَمْ يَكُنْ حَجَّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12740
It was narrated from 'Akramah that he heard the Prophet (ﷺ) being asked about a man who had vowed to perform Hajj but had not done so. He said: "One Hajj will suffice for him, both for his obligatory Hajj and for his vow."
حضرت عکرمہ سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے حج کرنے کی نذر مانی ہے اور اس نے حج نہیں کیا ہوا، آپ نے فرمایا : اس کے فرض حج اور نذر کی طرف سے وہ ایک حج ہی کافی ہوجائے گا۔
Hazrat Akrama se daryaft kiya gaya keh aik shakhs ne Hajj karne ki nazar maani hai aur us ne Hajj nahi kiya hua, aap ne farmaya: is ke farz Hajj aur nazar ki taraf se woh aik Hajj hi kaafi ho jae ga.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، أَنَّ رَجُلًا نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ ، وَلَمْ يَحُجَّ ، قَالَ : « يُجْزِي عَنْهُ الْفَرِيضَةَ وَالنَّذْرَ »