12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding trading during Hajj
فِي التِّجَارَةِ فِي الْحَجِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13367
Hazrat Ibn Abbas narrates that the Companions (may Allah be pleased with them) did not engage in trade during the days of Hajj, until the verse of the Holy Quran { لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَبْتَغُوْا فَضْلاً مِّنْ رَّبِّکُمْ } was revealed, then they started trading.
حضرت ابن عباس فرماتے ہیں صحابہ کرام ایام حج میں خریدو فروخت نہ کرتے تھے، یہاں تک کہ قرآن پاک کی آیت { لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَبْتَغُوْا فَضْلاً مِّنْ رَّبِّکُمْ } نازل ہوئی تو خریدو فروخت شروع کردی۔
Hazrat Ibn Abbas farmaty hain sahaba kiram ayyam e Hajj mein kharid o farokht na karty thy, yahan tak k Quran e Pak ki ayat {laysa alaikum junahun an tabtaghu fadllam min rabbikum} nazil hui to kharid o farokht shuru kar di.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : " كَانُوا لَا يَتَّجِرُونَ حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ ﴾ [ البقرة : ١٩٨ ] قَالَ : كَانُوا لَا يَبِيعُونَ ، وَلَا يَشْتَرُونَ فِي أَيَّامِ مِنًى ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : ﴿ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ ﴾ [ البقرة : ١٩٨ ]، التِّجَارَةُ فِي مَوَاسِمَ أُحِلَّتْ لَهُمْ ، كَانُوا لَا يَتَبَايَعُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ بِعَرَفَةَ ، وَلَا مِنًى "