12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning the man who offers a camel and a Bukhari camel as a gift

‌فِي الرَّجُلِ يُهْدِي الْجَمَلَ وَالْبُخْتِيَّ

NameFameRank
Mujahid Mujahid ibn Jabr al-Qurashi Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge
Laythin Al-Layth ibn Abi Salim al-Qurashi Weak in Hadith
Abdullah ibn Idris Abdullah ibn Idris al-Awdi Trustworthy Hadith Scholar

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13826

Hazrat Mujahid narrates that the gift which the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent to Abu Jahl was a camel, and it had a silver ring in its nose.

حضرت مجاہد ارشاد فرماتے ہیں کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جو ابو جہل کے لیے ھدی بھیجی تھی وہ اونٹ تھا اور اس کی ناک میں چاندی کا حلقہ تھا۔

Hazrat Mujahid irshad farmate hain keh huzoor aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne jo abu jehal ke liye hadi bheji thi wo unt tha aur is ki naak mein chandi ka halqa tha.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : « كَانَ فِيمَا أَهْدَى النَّبِيُّ ﷺ جَمَلٌ لِأَبِي جَهْلٍ فِي أَنْفِهِ بُرَةٌ مِنْ فِضَّةٍ » حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّهُ أَهْدَى جَمَلًا»