12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the prayer in Mina, is it two Rak'ahs or four
فِي الصَّلَاةِ بِمِنًى كَمْ هِيَ رَكْعَتَانِ أَمْ أَرْبَعٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13978
It is narrated from Hazrat Ibn Umar that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) offered two rak'ahs in Mina. Then, after you (peace and blessings of Allah be upon him), Hazrat Siddiq Akbar offered two rak'ahs. Then, after Siddiq Akbar, Hazrat Umar offered two rak'ahs, and Hazrat Uthman offered two rak'ahs in the early years of his caliphate. Then, Hazrat Uthman started offering four rak'ahs. Hazrat Ibn Umar used to offer four rak'ahs when praying with the Imam, but if he prayed alone, he would offer two rak'ahs.
حضرت ابن عمر سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے منیٰ میں دو رکعتیں ادا فرمائیں، پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بعد حضرت صدیق اکبر نے دو رکعتیں ادا کیں، پھر صدیق اکبر کے بعد حضرت عمر نے دو رکعتیں ادا کیں، اور حضرت عثمان نے اپنی خلافت کے شروع کے سالوں میں دو رکعتیں ادا کیں، پھر حضرت عثمان نے چار رکعتیں پڑھنا شروع کردیں، حضرت ابن عمر جب امام کے ساتھ ادا کرتے تو چار رکعتیں ادا کرتے اور اگر اکیلے پڑھتے تو دو رکعتیں ادا کرتے۔
Hazrat Ibn Umar se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Mina mein do rakaat ada farmaein, phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke baad Hazrat Siddiq Akbar ne do rakaat ada keen, phir Siddiq Akbar ke baad Hazrat Umar ne do rakaat ada keen, aur Hazrat Usman ne apni Khilafat ke shuru ke salon mein do rakaat ada keen, phir Hazrat Usman ne chaar rakaat parhna shuru kar deen, Hazrat Ibn Umar jab Imam ke saath ada karte to chaar rakaat ada karte aur agar akele parhte to do rakaat ada karte.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : « صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، وَأَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ ، وَعُمَرُ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ ، وَعُثْمَانُ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ صَلَّى بَعْدُ أَرْبَعًا ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ صَلَّى أَرْبَعًا ، وَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ صَلَّاهَا رَكْعَتَيْنِ »