12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the person in Ihram, when he stops reciting Talbiyah
فِي الْمُحْرِمِ مَتَى يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13986
Hazrat Fadl bin Abbas narrates that during Hajj, I was in the same row as the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I continued to hear the talbiyah from the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) until you (peace and blessings of Allah be upon him) stoned the Jamarat al-Aqaba, after which you (peace and blessings of Allah be upon him) stopped reciting the talbiyah.
حضرت فضل بن عباس فرماتے ہیں کہ سفر حج میں، میں حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ردیف تھا، میں مسلسل حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے تلبیہ سنتا رہا، یہاں تک کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جمرہ عقبہ کی رمی کرلی، پھر اس کے بعد آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے تلبیہ کہنا چھوڑ دیا۔
Hazrat Fazal bin Abbas farmate hain keh safar Hajj mein, mein Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka radeef tha, mein mustaqil Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) se talbiyah sunta raha, yahan tak keh aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Jamarat Aqaba ki rami kar li, phir uske baad aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne talbiyah kehna chhor diya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : قَالَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ : « كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَمَا زِلْتُ أَسْمَعُهُ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ، فَلَمَّا رَمَاهَا قَطَعَ »