12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who used to say: If one is required to offer a camel, he should slaughter it in Mecca?
مَنْ كَانَ يَقُولُ إِذَا جُعِلَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ نَحَرَهَا بِمَكَّةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15399
Hazrat Hasan, Hazrat Sha'bi and Hazrat Ataa' say that whoever is obliged to sacrifice a camel should sacrifice it in Makkah, and whoever speaks of a cow or a bull, he may sacrifice it wherever he wishes and wherever he intends.
حضرت حسن ‘ حضرت شعبی اور حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ جس پر اونٹ کی قربانی لازم ہو وہ مکہ میں قربانی کرے اور جو شخص جزور اور گائے (مؤنث) بولے تو وہ جہاں چاہے اور جہاں کی نیت کرے وہاں قربانی کرے۔
Hazrat Hassan Hazrat Shabi aur Hazrat Ataa farmate hain keh jis par unt ki qurbani lazim ho woh Makkah mein qurbani kare aur jo shakhs jazoor aur gaaye bole toh woh jahan chahe aur jahan ki niyat kare wahan qurbani kare.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالُوا : " مَنْ جُعِلَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ فَبِمَكَّةَ وَإِذَا قَالَ : جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ فَحَيْثُ شَاءَ وَنَوَى "