1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
A man visiting all his wives in one night
الرَّجُلُ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ لَيْلَةً
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī rāfi‘in | Abu Rafi' the Copt | Companion |
| ‘ammatih | Salma | Acceptable |
| ‘abd al-raḥman | Abd al-Rahman ibn Abi Rafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ḥammād bn slmh | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| yazīd bn hārūn | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي رَافِعٍ | أبو رافع القبطي | صحابي |
| عَمَّتِهِ | سلمى | مقبول |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن أبي رافع | صدوق حسن الحديث |
| حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1562
Hazrat Abu Rafi narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) had sexual intercourse with more than one of his wives in one night and took a separate bath for each one. I said, "O Messenger of Allah! Wouldn't it have been sufficient if you had taken one bath?" He said, "This is more pure and better."
حضرت ابو رافع کہتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک رات میں ایک سے زیادہ بیویوں سے ہم بستری فرمائی اور ہر ایک کے لیے الگ غسل فرمایا۔ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! اگر آپ ایک ہی غسل فرما لیتے تو کافی نہ تھا ؟ فرمایا یہ عمل زیادہ پاکیزہ اور اچھا ہے۔
Hazrat Abu Rafi kehte hain ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek raat mein ek se zyada biwiyon se humbistari farmai aur har ek ke liye alag ghusl farmaya. Maine arz kiya Ya Rasul Allah! Agar aap ek hi ghusl farma lete to kaafi na tha? Farmaya yeh amal zyada pakeezah aur achha hai.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمَّتِهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ فَاغْتَسَلَ عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ غُسْلًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوِ اغْتَسَلْتُ غُسْلًا وَاحِدًا ، فَقَالَ : هَذَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ أَوْ أَطْهَرُ وَأَنْظَفُ