12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who declares Ihram for Hajj and Umrah, which one does he start with?
فِي الرَّجُلِ يُهِلُّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِأَيِّهِمَا يَبْدَأُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15768
It is narrated from Hazrat Yahya bin Abu Ishaq that Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) said that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) reciting the Talbiyah as follows: Labbaik with 'Umrah and Hajj, ('Umrah mentioned first).
حضرت یحییٰ بن ابو اسحاق سے مروی ہے کہ حضرت انس ارشاد فرماتے ہیں کہ انھوں نے سنا رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس طرح تلبیہ پڑھ رہے تھے کہ لبیک بعمرۃ وحج، (عمرہ کو پہلے ذکر فرمایا) ۔
Hazrat Yahya bin Abu Ishaq se marvi hai keh Hazrat Anas irshad farmate hain keh unhon ne suna Rasul Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) iss tarah talbiyah parh rahe the keh Labbaik ba umrah wa hajj, (umrah ko pehle zikar farmaya).
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُلَبِّي يَقُولُ : « لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ »