13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Who said: There is no marriage except with a guardian or a ruler?

‌مَنْ قَالَ: لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ أَوْ سُلْطَانٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15931

Hazrat Ibrahim and Hazrat Shabi state that a woman's marriage cannot take place without the permission of her guardian, and her guardian will not arrange her marriage without her consent.

حضرت ابراہیم اور حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ عورت کا نکاح اس کے ولی کی اجازت کے بغیر نہیں ہوسکتا اور اس کا ولی اس کی مرضی کے بغیر نکاح نہیں کرے گا۔

Hazrat Ibrahim aur Hazrat Shobai farmate hain ke aurat ka nikah uske wali ki ijazat ke baghair nahin hosakta aur us ka wali us ki marzi ke baghair nikah nahin karega.

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَالشُّعَبِيِّ ، قَالَ : « لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ إِلَّا بِإِذْنٍ ، وَلَا يُنْكِحُهَا وَلِيُّهَا إِلَّا بِإِذْنِهَا »