13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


In the missing man who comes and his wife has married

‌فِي الْمَفْقُودِ يَجِيءُ وَقَدْ تَزَوَّجَتِ امْرَأَتُهُ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16728

Hazrat Qasim bin Muhammad narrates that a case was presented before Hazrat Abdullah bin Zubair (RA) that a woman received the news of her husband's death and she remarried. Then her first husband also came, so Hazrat Abdullah bin Zubair ruled that her first husband would be given the choice, if he wishes, he can take his wife back, and if he wishes, he can take back the dowry he had given. Hazrat Umar bin Hamza states that Hazrat Qasim also used to say the same.

حضرت قاسم بن محمد فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن زبیر (رض) کے پاس ایک مقدمہ لایا گیا کہ ایک عورت کو اس کے خاوند کے انتقال کی خبر ملی اور اس نے شادی کرلی۔ پھر اس کا پہلا خاوند بھی آگیا تو حضرت عبداللہ بن زبیر نے فیصلہ فرمایا کہ اس کے پہلے خاوند کو اختیاردیا جائے گا اگر چاہے تو بیوی کو لے لے اور اگر چاہے تو اپنا دیا ہوا مہر واپس لے لے۔ حضرت عمر بن حمزہ فرماتے ہیں کہ حضرت قاسم بھی یہی کہا کرتے تھے۔

Hazrat Qasim bin Muhammad farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Zubair (RA) ke pass aik muqadma laya gaya keh aik aurat ko uske khawand ke intiqal ki khabar mili aur usne shadi kar li. Phir uska pehla khawand bhi aagaya to Hazrat Abdullah bin Zubair ne faisla farmaya keh uske pehle khawand ko ikhtiyar diya jayega agar chahe to biwi ko le le aur agar chahe to apna diya hua mehr wapas le le. Hazrat Umar bin Hamza farmate hain keh Hazrat Qasim bhi yahi kaha karte the.

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ : قَضَى فِينَا ابْنُ الزُّبَيْرِ فِي مَوْلَاةٍ لَهُمْ كَانَ زَوْجُهَا قَدْ نُعِيَ فَزُوِّجَتْ ، ثُمَّ جَاءَ زَوْجُهَا ، « فَقَضَى أَنَّ زَوْجَهَا الْأَوَّلَ يُخَيَّرُ إِنْ شَاءَ امْرَأَتَهُ ، وَإِنْ شَاءَ صَدَاقَهُ » قَالَ عُمَرُ : وَكَانَ الْقَاسِمُ يَقُولُ ذَلِكَ