16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
A man shoots prey and it goes out of sight, then he finds his arrow in it
الرَّجُلُ يَرْمِي الصَّيْدَ وَيَغِيبُ عَنْهُ ثُمُ يَجِدُ سَهْمَهُ فِيهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-sha‘bī | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| dāwud | Dawud ibn Abi Hind al-Qushayri | Trustworthy, Pious |
| ‘abd al-‘lá | Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| دَاوُدَ | داود بن أبي هند القشيري | ثقة متقن |
| عَبْدُ الْأَعْلَى | عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19689
Hadrat Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) asked, "O Messenger of Allah! If one of us shoots an arrow at game and searches for it for two or three days, then he finds it dead with the arrow still lodged in it, what is the ruling on eating it?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "If he wishes, he may eat it."
حضرت عدی بن حاتم (رض) نے سوال کیا یا رسول اللہ ! ہم میں سے کوئی شکار پر تیر چلاتا ہے اور دو تین دن تک اسے تلاش کرتا ہے، وہ شکار اسے مردہ حالت میں ملتا ہے اور تیر اس میں پیوست ہوتا ہے تو اس کا کھانا کیسا ہے ؟ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اگر چاہے تو اسے کھا سکتا ہے۔
Hazrat Adi bin Hatim (RA) ne sawal kiya Ya Rasool Allah hum mein se koi shikaar par teer chalta hai aur do teen din tak use talash karta hai woh shikaar use murda halat mein milta hai aur teer uss mein paivist hota hai to us ka khana kaisa hai Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya keh agar chahe to use kha sakta hai
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَحَدُنَا يَرْمِي الصَّيْدَ فَيَقْتَفِي أَثَرَهُ الْيَوْمَيْنِ ، وَالثَّلَاثَةَ ، ثُمَ يَجِدُهُ مَيِّتًا فِيهِ سَهْمُهُ ، أَيَأْكُلُ ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، إِنْ شَاءَ »، أَوْ قَالَ : « يَأْكُلُ إِنْ شَاءَ »