16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
On slaughtering, if something moves from it, then eat
فِي الذَّكَاةِ إِذَا تَحَرَّكَ مِنْهَا شَيْءٌ فَكُلْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19851
Hazrat Abu Mijlaz states that the predecessors interpreted the Quranic verse (except what you have slaughtered) as an exception for animals that were strangled, found dead, or died due to a fall. Then, Allah Almighty prohibited everything except what was slaughtered.
حضرت ابو مجلز فرماتے ہیں کہ اسلاف قرآن مجید کی آیت (الّا ما ذکیتم) کو گلا گھونٹے ہوئے، مردار اور گر کر ہلاک ہونے والے جانور سے استثناء مانتے تھے۔ پھر اللہ تعالیٰ نے ذبح کردہ کے علاوہ ہر ایک چیز کو حرام قرار دے دیا۔
Hazrat Abu Majliz farmate hain ke Aslaf Quran Majeed ki ayat (illa ma zikartim) ko gala ghonday hue, murdar aur gir kar halak honay walay janwar se istesna mante thay. Phir Allah Ta'ala ne zabiha kardah ke ilawa har aik cheez ko haram qarar de diya.
حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مَخْلَدٍ قَالَ : « كَانُوا يُرَخِّصُونَ فِي الْمُنْخَنِقَةِ ، وَالْمَوْقُوذَةِ ، وَالْمُتَرَدِّيَةِ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ ، ثُمَّ حَرَّمَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ »