17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On advancing payment for something not yet in people’s possession
فِي السَّلَفِ فِي الشَّيْءِ الَّذِي لَيْسَ فِي أَيْدِي النَّاسِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20482
Hazrat Ukrama (May Allah be pleased with him) considered Bay' al-Salam (forward sale) permissible only in things whose original does not exist; otherwise, they considered it undesirable. Hazrat Ayub (May Allah be pleased with him) states that I have been told the same by Hazrat Tawus (May Allah be pleased with him).
حضرت عکرمہ صرف اس چیز میں بیع سلف کو جائز قرار دیتے تھے جس کی اصل موجود نہ ہو ورنہ مکروہ سمجھتے تھے، حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ مجھے حضرت طاوس کے حوالے سے بھی یہی بتایا گیا ہے۔
Hazrat Akrma sirf iss cheez mein bay salam ko jayaz qarar dete thay jiss ki asal mojood na ho warna makrooh samajhte thay, Hazrat Ayyub farmate hain ke mujhe Hazrat Taus ke hawale se bhi yahi bataya gaya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، « أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ السَّلَفَ إِلَّا فِي شَيْءٍ عِنْدَهُ أَصْلُهُ » قَالَ أَيُّوبُ : « وَنُبِّئْتُ عَنْ طَاوُسٍ مِثْلَ ذَلِكَ »