17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On borrowed items, who did not hold the borrower liable and who did
فِي الْعَارِيَّةِ مَنْ كَانَ لَا يُضَمِّنُهَا، وَمَنْ كَانَ يَفْعَلُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20561
Hazrat Abdur Rahman bin Saib said that a man borrowed a camel from another man, and the camel died. The borrower asked Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) about it, and he said that the borrower must compensate the owner.
حضرت عبد الرحمن بن سائب کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے دوسرے سے اونٹ عاریہ پر لیا، وہ اونٹ ہلاک ہوگیا تو مروان نے اس بارے میں حضرت ابوہریرہ (رض) سے سوال کیا، انھوں نے اس پر ضمان کو لازم قرار دیا۔
Hazrat Abdul Rahman bin Saib kehte hain ke ek aadmi ne dusre se ont ariyah par liya, woh ont halak hogaya to Marwan ne is bare mein Hazrat Abu Hurairah (RA) se sawal kiya, unhon ne is par zaman ko lazim karar diya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ ، أَنَّ رَجُلًا اسْتَعَارَ مِنْ رَجُلٍ بَعِيرًا ، فَعَطِبَ الْبَعِيرُ ، فَسَأَلَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : « يَضْمَنُ »