17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


On a man having a debt with another man and giving him a gift, whether it counts as part of the debt

‌فِي الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ عَلَى الرَّجُلِ الدَّيْنُ فَيُهْدِي لَهُ، أَيَحْسِبُهُ مِنْ دَيْنِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 20674

Hazrat Ata says that if someone used to give a gift to another person even before the loan, then there is no harm.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر قرض سے پہلے بھی ایک دوسرے کو ہدیہ دیا کرتے تھے تو کوئی حرج نہیں۔

Hazrat Ata farmate hain keh agar qarz se pehle bhi ek doosre ko hadiya diya karte thay to koi harj nahin.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « إِذَا كَانَا يَتَهَادَيَانِ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَلَا بَأْسَ »