17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


On two men disputing, one claiming something against the other, who should take the oath

‌فِي الرَّجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فَيَدَّعِي أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ الشَّيْءَ، عَلَى مَنْ تَكُونُ الْيَمِينُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 20826

A man came to Hazrat Shuraih and said that this man sold me a slave girl who has a disease in her neck. Hazrat Shuraih said to him, "It is necessary for you to have witnesses that he sold you the slave girl in a state of illness, otherwise he will take an oath that he did not sell you the slave girl with the illness."

حضرت شریح کے پاس ایک آدمی آیا اور اس نے کہا کہ اس شخص نے مجھے ایک باندی بیچی ہے جس کی گردن میں مرض ہے، حضرت شریح نے اس سے فرمایا کہ تم پر گواہی لازم ہے کہ اس نے تمہاری باندی بیماری کی حالت میں بیچی تھی، بصورتِ دیگر وہ قسم کھائے گا کہ اس نے بیماری کے ساتھ تمہیں باندی نہیں بیچی۔

Hazrat Shariah ke pass aik aadmi aaya aur us ne kaha ke iss shakhs ne mujhe aik bandi bechi hai jiss ki gardan mein marz hai, Hazrat Shariah ne uss se farmaya ke tum par gawahi lazim hai ke uss ne tumhari bandi bimari ki haalat mein bechi thi, basurat-e-digar woh qasam khaye ga ke uss ne bimari ke sath tumhen bandi nahi bechi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَسَّانَ أَبِي الْأَشْرَسِ ، عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّهُ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا بَاعَنِي جَارِيَةً مُلْتَوِيَةَ الْعُنُقِ فَقَالَ شُرَيْحٌ : « بَيِّنَتُكَ أَنَّهُ بَاعَكَ ذَا ، وَإِلَّا فَيَمِينُهُ بِاللَّهِ مَا بَاعَكَ ذَا »