17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a man talking to another man about something and giving him a gift
فِي الرَّجُلِ يُكَلِّمُ الرَّجُلَ فِي الشَّيْءِ، فَيَهْدِي لَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20868
Hazrat Masruq (RA) narrates that I asked Hazrat Abdullah (RA) about bribery. You (RA) said: If a person asks another person for some need and he makes a decision for it and he gives him a gift, then he should accept the gift.
حضرت مسروق (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ (رض) سے رشوت کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ (رض) نے فرمایا : کوئی شخص کسی دوسرے شخص سے کوئی ضرورت طلب کرے اور اس کے لیے فیصلہ کروا دے اور وہ اس کو کوئی ہدیہ دے تو اس کو چاہیے کہ ہدیہ قبول کرے۔
Hazrat Masrooq (RA) farmate hain ke maine Hazrat Abdullah (RA) se rishwat ke mutalliq daryaft kiya? Aap (RA) ne farmaya: Koi shakhs kisi doosre shakhs se koi zaroorat talab kare aur uske liye faisla karwa de aur wo usko koi hadiya de to usko chahie ke hadiya qabool kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ عَنِ السُّحْتِ ، فَقَالَ : « الرَّجُلُ يَطْلُبُ الْحَاجَةَ فَيُهْدَى إِلَيْهِ ، فَيَقْبَلُهَا »