17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a man withholding sale of measured items, lifting some of it for himself
فِي الرَّجُلِ يَمْنَعُ الْبَيْعَ مِمَّا يُكَالُ فَيُرْفَعُ لِلظُّرُوفِ مِنْهُ شَيْءٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21096
It was asked from Hadrat Ibn Sireen that people sell goods by weight in Basra, and in return for the vessel, they put a certain known quantity in it? You (may Allah be pleased with him) said: Sell the entire weight, and the vessel will be included with it. (The vessel will be counted along with it in weighing).
حضرت ابن سیرین سے دریافت کیا کہ لوگ بواسن میں سامان کی بیع کرتے ہیں اور برتن کے بدلے اس میں کچھ معلوم مقدار میں ڈالتے ہیں ؟ آپ (رض) نے فرمایا پورے وزن کی بیع کریں اور برتن اس کے ساتھ ہی ہوگا۔ ( وزن کرنے میں برتن کو ساتھ ہی شمار کیا جائے گا)
Hazrat Ibne Sireen se daryaft kiya keh log bowason mein saman ki baye karte hain aur bartan ke badle us mein kuch malum mikdar mein daalte hain? Aap (Raz) ne farmaya pure wazan ki baye karen aur bartan uske sath hi hoga. (Wazan karne mein bartan ko sath hi shumar kiya jaye ga)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَلَمِ بْنِ أَبِي الذَّيَّالِ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ سِيرِينَ عَنِ الَّذِي يَبِيعُ الْمَتَاعَ فِي النُّوَاسِ ، وَقَدْ جَعَلُوا بَيْنَهُمْ وَزْنَ الظُّرُوفِ شَيْئًا مَعْلُومًا ، قَالَ : « يَبِيعُهُ وَزْنًا كُلَّهُ ، وَالظُّرُوفُ مَعَهُ »