17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding a man who rents out his servant to another man, or something similar.

‌فِي الرَّجُلِ يُكْرِي مِنَ الرَّجُلِ غُلَامَهُ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21394

Hazrat Shuraih (RA) and Hazrat Masruq (RA) state that if a person rents out his slave for a year, or a month, or for some period, then he intends to take the slave back, he can take it back.

حضرت شریح (رض) اور حضرت مسروق (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص اپنا غلام ایک سال، یا ایک مہینے کے لیے یا کچھ مدت کے لیے کرایہ پردے پھر وہ اس سے غلام واپس لینے کا ارادہ رکھتا ہوں تو وہ واپس لے سکتا ہے۔

Hazrat Shurai (RA) aur Hazrat Masruq (RA) farmate hain keh agar koi shakhs apna ghulam aik saal, ya aik mahine ke liye ya kuch muddat ke liye kiraya per de phir wo us se ghulam wapas lene ka irada rakhta hon to wo wapas le sakta hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى ، يَذْكُرُ أَنَّ شُرَيْحًا ، وَمَسْرُوقًا كَانَا يَقُولَانِ : « فِي الرَّجُلِ إِذَا آجَرَ الْعَبْدَ سَنَةً أَوْ شَهْرًا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ ، ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَأْخُذَهُ مِنْهُ فَذَلِكَ لَهُ »