17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding an emancipated slave who dies and leaves behind free children.

‌فِي مُكَاتَبٍ مَاتَ وَتَرَكَ وَلَدًا أَحْرَارًا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21516

Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) said regarding the scribe who dies leaving behind wealth and free children, "Whatever substitute writing remains, they will pay it, and whatever wealth is left will belong to his children."

حضرت عبداللہ (رض) اس مکاتب کے متعلق فرماتے ہیں جو مال اور آزاد اولاد چھوڑ کر مرے، فرماتے ہیں جو بدل کتابت باقی رہ گیا ہے اس کو ادا کریں گے اور جو مال باقی بچ جائے وہ اس کی اولاد کو ملے گا۔

Hazrat Abdullah (Razi Allahu Anhu) iss maktab ke mutalliq farmate hain jo maal aur azad aulad chhod kar mare, farmate hain jo badal kitaabat baqi reh gaya hai usko ada karenge aur jo maal baqi bach jaye woh uski aulad ko milega.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، فِي مُكَاتَبٍ مَاتَ وَتَرَكَ مَالًا وَوَلَدًا أَحْرَارًا قَالَ : « يُؤَدِّي مَا بَقِيَ مِنْ مُكَاتَبَتِهِ ، وَمَا بَقِيَ فَلِوَلَدِهِ »