17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
What has been said about the sale of wine.
مَا جَاءَ فِي بَيْعِ الْخَمْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī al-waddāk | Jabr ibn Nawf al-Hamdani | Saduq Yahya |
| mujālidin | Mujalid ibn Sa'id al-Hamdani | Weak in Hadith |
| ibn abī zā’idah | Yahya ibn Zakariya al-Hamdani | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي الْوَدَّاكِ | جبر بن نوف الهمداني | صدوق يهم |
| مُجَالِدٍ | مجالد بن سعيد الهمداني | ضعيف الحديث |
| ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ | يحيى بن زكريا الهمداني | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21616
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that we had some wine belonging to an orphan. When the prohibition of wine was revealed in Surah Al-Ma'idah, we asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about it? He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Spill it.
حضرت ابو سعید (رض) سے مروی ہے کہ ہمارے پاس ایک یتیم بچہ کی شراب تھی۔ جب سورة المائدہ میں شراب کی حرمت نازل ہوئی تو ہم نے حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو گِرا دو ۔
Hazrat Abu Saeed (RA) se marvi hai ki hamare pass ek yateem bachche ki sharab thi. Jab Surah Al-Maidah mein sharab ki hurmat nazil hui to hum ne Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) se uske mutalliq daryaft kiya? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: usko gira do.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : كَانَ عِنْدَنَا خَمْرٌ لِيَتِيمٍ لَنَا ، فَلَمَّا نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ سَأَلْنَا النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : « أَهْرِيقُوهُ »