17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
If a man frees part of his slave while he is ill.
إِذَا أَعْتَقَ بَعْضَ عَبْدِهِ فِي مَرَضِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21770
Hazrat Ata' (may Allah be pleased with him) said regarding a person who freed his one-third slave in his death illness: "That (the freeing of the slave) will be valid in one-third of his wealth, and if he had also made a will for it then the price will be sought from the slave."
حضرت عطائ (رض) اس شخص کے متعلق فرماتے ہیں جس نے اپنا ثلث غلام مرض الوفات میں آزاد کردیا، فرمایا : وہ ثلث مال میں نافذہو گا، اور اگر اس نے وصیتوں میں اس کی وصیت بھی کی تھی تو غلام سے قیمت کی کوشش کروائی جائے گی۔
Hazrat Ataa (Raz) iss shakhs ke mutalliq farmate hain jis ne apna suls ghulam marz ul wafat mein azad kardiya, farmaya: Woh suls maal mein nafiz hoga, aur agar uss ne wasiaton mein iss ki wasiyat bhi ki thi toh ghulam se qeemat ki koshish karwai jayegi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ ثُلُثَ عَبْدِهِ فِي مَرَضِهِ ، قَالَ : « يُقَامُ فِي ثُلُثِهِ ، فَإِنْ كَانَ أَوْصَى بِوَصَايَا اسْتَسْعَى الْعَبْدُ »