17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Advance payments in food and dates.
السَّلَفُ فِي الطَّعَامِ وَالتَّمْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| abī al-minhāl | Abd al-Rahman ibn Mut'im al-Banani | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn kathīrin | Abdullah ibn Kathir al-Dari | Thiqah (Trustworthy) |
| ibn abī najīḥin | Abdullah ibn Abi Nujayh al-Thaqafi | Trustworthy |
| smā‘īl bn brāhīm | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِي الْمِنْهَالِ | عبد الرحمن بن مطعم البناني | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ | عبد الله بن كثير الداري | ثقة |
| ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ | عبد الله بن أبي نجيح الثقفي | ثقة |
| إسْمَاعِيلُ بْنُ إبْرَاهِيمَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22303
Hazrat Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) arrived in Madinah, people used to do Salam transactions with dates for one, two, or three years. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever makes a Salam transaction with dates should specify the weight and measure and the time of delivery."
حضرت ابن عباس (رض) ارشاد فرماتے ہیں کہ جب آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مدینہ تشریف لائے تو لوگ کھجوروں میں ایک سال، دو اور تین سال کے لیے سلم کرتے تھے۔ آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص کھجور میں بیع سلم کرتے تو اس کو چاہیے کہ کیل اور وزن معلوم اور وقت مقررہ تک کے لیے بیع سلم کرے۔
Hazrat Ibn Abbas (RA) irshad farmate hain keh jab Aanhazarat (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madina tashreef laye to log khajuron mein aik saal, do aur teen saal ke liye salam karte thay. Aanhazarat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo shakhs khajoor mein bay salam karte to uss ko chahiye keh keel aur wazan maloom aur waqt muqarra tak ke liye bay salam kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ وَالنَّاسُ يُسْلِمُونَ فِي التَّمْرِ الْعَامَ وَالْعَامَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فَقَالَ : « مَنْ أَسْلَفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ ، وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ ، إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ »