17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
What a witness should not speak of.
فِيمَا لَا يَنْبَغِي لِلشَّاهِدِ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23023
It is narrated on the authority of Ja'd bin Zakwan that a person came to Hazrat Shuraih, and Hazrat Shuraih called his witness. He said, "Where is the little infidel Rubayyah?" Hazrat Shuraih asked, "What makes you firm with him being a 'little infidel'?" Then, he rejected his testimony.
حضرت جعد بن ذکوان سے مروی ہے کہ ایک شخص حضرت شریح کے پاس حاضر ہوا ، اور حضرت شریح نے اس کے گواہ کو بلایا، اس نے کہا چھوٹا کافر ربیعہ کہاں ہے ؟ حضرت شریح نے دریافت فرمایا کہ کیا تو کو یفر (چھوٹے کافر) کے ساتھ اس کو پختہ کرتا ہے، پھر اس کی گواہی کو رد فرما دیا۔
Hazrat Jaad bin Zakwan se marvi hai ki aik shakhs Hazrat Sharaeh ke paas hazir hua, aur Hazrat Sharaeh ne uske gawah ko bulaya, usne kaha chhota kafir Rabia kahan hai? Hazrat Sharaeh ne دریافت فرمایا ki kya tu ko kafir ke sath usko pakka karta hai, phir uski gawahi ko rad farma diya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الْجَعْدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، قَالَ : تَقَدَّمَ رَجُلٌ إِلَى شُرَيْحٍ ، قَالَ : فَدَعَا بِشَاهِدٍ لَهُ ، فَقَالَ : أَيْنَ رَبِيعَةُ الْكُوَيْفِرُ فَجَاءَ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ : « أَقْرَرْتَ بِكُفْرِكَ ، فَرَدَّ شَهَادَتَهُ »