17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a contracted slave who dies and has children from a female slave.
فِي مُكَاتَبٍ مَاتَ وَلَهُ وَلَدٌ مِنْ أَمَةٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23138
Hazrat Musa bin Ali bin Rabah narrates that I asked Hazrat Zuhri that a scribe married a free woman and they had children, then he bought a slave girl and they had children, then he passed away, and he still had some obligations of manumission left, who will fulfill the remaining obligations of manumission? He said: The son who was born from the slave girl.
حضرت موسیٰ بن علی بن رباح فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت زہری سے دریافت کیا کہ ایک مکاتب نے آزاد خاتون سے نکاح کیا پھر اس کی اولاد ہوئی، پھر اس نے باندی خریدی اور اس کی اولاد ہوئی اور وہ خود فوت ہوگیا، اور اس پر بدل کتابت میں سے کچھ باقی ہے، جو باقی بدل کتابت ہے اس کی سعی کون کرے گا ؟ فرمایا وہ لڑکا کرے گا جو باندی سے پیدا ہوا ہے۔
Hazrat Musa bin Ali bin Rabah farmate hain ki maine Hazrat Zuhri se daryaft kya ki ek katib ne azad khatoon se nikah kya phir uski aulad hui phir usne bandi kharidi aur uski aulad hui aur woh khud foot hogaya aur us par badal kitabt mein se kuch baqi hai jo baqi badal kitabt hai uski saee kaun karega farmaya woh ladka karega jo bandi se paida hua hai
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ مُكَاتَبٍ تَزَوَّجَ حُرَّةً فَأَوْلَدَهَا ، وَاشْتَرَى جَارِيَةً فَأَوْلَدَهَا ، فَمَاتَ وَبَقِيَ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنْ مُكَاتَبَةٍ أَيُّهُمَا يَسْعَى فِيمَا بَقِيَ عَلَيْهِ ؟ قَالَ : « وَلَدُهُ الَّذِي مِنْ جَارِيَتِهِ »