22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding images in the house
فِي الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| abī | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| usāmah bn zayd bn aslam | Usama ibn Zayd al-Adawi | Weak in Hadith |
| zayd bn al-ḥubāb | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أَبِي | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
| أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | أسامة بن زيد العدوي | ضعيف الحديث |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25199
Hazrat Usama bin Zaid narrates: My father told me that he arranged the marriage of his brother. And Hazrat Ibn Umar also came and he saw a picture in the house. So he erased it or rubbed it off and then said: I have heard the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying, "Angels do not enter a house in which there is a dog or a picture."
حضرت اسامہ بن زید کہتے ہیں۔ مجھ سے میرے والد نے بیان کیا کہ انھوں نے اپنے بھائی کا ولیمہ کیا۔ اور حضرت ابن عمر بھی آئے اور انھوں نے گھر میں تصویر دیکھی۔ پس اس کو مٹا دیا یا رگڑ دیا پھر فرمایا : میں نے جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کہتے ہوئے سُنا ہے۔ ” ایسے گھر میں فرشتے داخل نہیں ہوتے جس میں کتا یا تصویر ہو ۔ “
Hazrat Usama bin Zaid kehte hain mujh se mere walid ne bayan kya ke unhon ne apne bhai ka walima kya aur Hazrat Ibn Umar bhi aaye aur unhon ne ghar mein tasveer dekhi pas us ko mita diya ya ragad diya phir farmaya main ne Janaab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko kehte huye suna hai aise ghar mein farishte dakhil nahin hote jis mein kutta ya tasveer ho
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي : أَنَّهُ بَنَى عَلَى أَخِيهِ ، فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ فَرَأَى صُورَةً فِي الْبَيْتِ فَمَحَاهَا أَوْ حَكَّهَا ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ »