23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
What a man is commanded regarding his sitting posture
مَا يُؤْمَرُ بِهِ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25529
Hazrat Ayub narrates that Hazrat Abu Qilaba said: "Do not tell your matter to one who is unaware of it. For he who is unaware of it will cause harm, and at the very least, will not benefit."
حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ حضرت ابو قلابہ نے ارشاد فرمایا : تم اس شخص کو اپنی بات مت بتاؤ، جو اس کے بارے میں کچھ نہیں جانتا۔ اس لیے کہ جو اس معاملہ کے بارے میں کچھ نہیں جانتا وہ نقصان پہنچائے گا، اور کم ازکم کوئی فائدہ بھی نہیں پہنچائے گا۔
Hazrat Ayub farmate hain keh Hazrat Abu Kulaba ne irshad farmaya: Tum is shakhs ko apni baat mat batao, jo uske bare mein kuch nahin janta. Is liye keh jo is mamle ke bare mein kuch nahin janta woh nuqsaan pahunchaye ga, aur kam az kam koi faida bhi nahin pahunchaye ga.
حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : « لَا تُحَدِّثْ بِالْحَدِيثِ مَنْ لَا يَعْرِفُهُ ، فَإِنَّ مَنْ لَا يَعْرِفُهُ يَضُرُّهُ وَلَا يَنْفَعُهُ »