23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What they said about slander, backbiting, and defamation

‌مَا قَالُوا فِي النَّهْيِ وَالْوَقِيعَةِ فِي الرَّجُلِ وَالْغِيبَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25537

Hazrat Qais narrates that once Hazrat Amr bin Al-A'as passed by a dead mule. He said to his companions, "It is better that one of you eat this until he is full than that he should eat the flesh of his Muslim brother."

حضرت قیس فرماتے ہیں کہ حضرت عمرو بن العاص ایک مردار خچر کے پاس سے گزرے تو اپنے اصحاب سے فرمایا کہ تم میں سے کوئی ایک اس کو کھائے یہاں تک کہ اس کا پیٹ بھر جائے یہ بہت بہتر ہے اس بات سے کہ وہ اپنے مسلمان بھائی کا گوشت کھائے۔

Hazrat Qais farmate hain ki Hazrat Amro bin al-Aas aik murdar khachar ke paas se guzare to apne ashaab se farmaya ki tum mein se koi aik is ko khaye yahan tak ki is ka pet bhar jaye yeh bahut behtar hai is baat se ki woh apne musalman bhai ka gosht khaye.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، مَرَّ عَلَى بَغْلٍ مَيِّتٍ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : « أَنْ يَأْكُلَ أَحَدُكُمْ مِنْ هَذَا حَتَّى يَمْلَأَ بَطْنَهُ ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ »