23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding a man entering a house where there is no one
فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ الْبَيْتَ لَيْسَ فِيهِ أَحَدٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25835
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar, may Allah be pleased with him, advised regarding a person who enters a house or a mosque and doesn't find anyone there, that he should say: "Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah."
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے اس آدمی کے بارے میں جو کسی گھر یا مسجد میں داخل ہو اور وہاں کوئی نہ ہو یوں ارشاد فرمایا : کہ وہ شخص یوں کہے۔ (السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَعَلَی عِبَادِ اللہِ الصَّالِحِینَ ) ۔
Hazrat Nafe farmate hain keh Hazrat Ibn Umar ne is aadmi ke bare mein jo kisi ghar ya masjid mein dakhil ho aur wahan koi na ho yun irshad farmaya : keh woh shakhs yun kahe. (Assalamu Alaina Wa Ala Ibaadillahis Saliheen).
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ فِي الْبَيْتِ ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ لَيْسَ فِيهِ أَحَدٌ ، قَالَ : يَقُولُ : « السَّلَامُ عَلَيْنَا ، وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ »