23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding a man entering a house where there is no one
فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ الْبَيْتَ لَيْسَ فِيهِ أَحَدٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25836
Hazrat Abu Sinan narrates that Hazrat Mu'adh said about the saying of Allah, the Exalted: {So when you enter houses, greet yourselves with a greeting of peace from Allah, blessed and good}, that one should say: (Peace be upon us from our Lord).
حضرت ابو سنان فرماتے ہیں کہ حضرت ماھان نے اللہ رب العزت کے اس قول : { فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُیُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَی أَنْفُسِکُمْ تَحِیَّۃً مِنْ عِنْدِ اللہِ مُبَارَکَۃً طَیِّبَۃً } کے بارے میں یوں ارشاد فرمایا : کہ وہ آدمی یوں سلام کرے : (السَّلاَمُ عَلَیْنَا مِنْ رَبِّنَا) ہم پر ہمارے رب کی طرف سے سلامتی ہو۔
Hazrat Abu Sinan farmate hain keh Hazrat Mahaan ne Allah Rab ul Izzat ke is qaul: {sura number} ke bare mein yun irshad farmaya: keh woh aadmi yun salam kare: ( ) hum par humare Rab ki taraf se salamti ho.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ مَاهَانَ ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿ فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً ﴾ [ النور : ٦١ ] قَالَ : تَقُولُ : « السَّلَامُ عَلَيْنَا مِنْ رَبِّنَا »