23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What is disliked for a man to say to his brother

‌مَا يُكْرَهُ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِأَخِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26103

Hazrat Alqama bin Abdullah narrates that one day, during the Friday sermon, a person was talking to another. After the prayer was over, Hazrat Ibn Umar said to him, "You are a donkey and your companion's Friday prayer is invalid."

حضرت علقمہ بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ ایک دن جمعہ کے خطبہ کے دوران ایک شخص دوسرے سے باتیں کررہا تھا۔ نماز سے فارغ ہونے کے بعد حضرت ابن عمر نے اس سے کہا کہ تم گدھے ہو اور تمہارے اس ساتھی کا جمعہ نہیں ہوا۔

Hazrat Alqama bin Abdullah farmate hain keh aik din juma keh khutba keh doran aik shakhs dosre se baaten kar raha tha. Namaz se farigh hone ke baad Hazrat Ibn Umar ne us se kaha keh tum gadhe ho aur tumhare is sathi ka juma nahi hua.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، قَالَ لِرَجُلٍ كَلَّمَ صَاحِبَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ : « أَمَّا أَنْتَ فَحِمَارٌ ، وَأَمَّا صَاحِبُكَ فَلَا جُمُعَةَ لَهُ »