25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


The offense of the slave bound to service, upon whom is it?

‌جِنَايَةُ الْمُدَبَّرِ عَلَى مَنْ تَكُونُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27329

Hazrat Younus narrates that Hazrat Hasan Basri, giving a verdict about the crime of a runaway slave, said: "He is but a slave. If his master wishes, he may keep him, and if he wishes, he may set him free for ransom."

حضرت یونس فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے مدبر غلام کے جرم کرنے کے بارے میں ارشاد فرمایا : کہ وہ تو غلام ہے اگر اس کا آقا چاہے تو اس کو سپرد کردے اور اگر چاہے تو اس کو فدیہ دے کر چھڑا لے۔

Hazrat Younas farmate hain keh Hazrat Hasan Basri ne mudabbir ghulam ke jurm karne ke bare mein irshad farmaya : keh woh to ghulam hai agar uska aqa chahe to us ko supurd karde aur agar chahe to us ko fidya de kar chura le.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي جِنَايَةِ الْمُدَبَّرِ ، قَالَ : « هُوَ عَبْدٌ ، إِنْ شَاءَ مَوْلَاهُ أَسْلَمَهُ ، وَإِنْ شَاءَ فَدَاهُ »