25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


A woman commits an offense.

‌الْمَرْأَةُ تَجْنِي الْجِنَايَةَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27410

Hazrat Ismail bin Salem narrates that I heard Hazrat Umar bin Khattab say that a woman's son will have a greater right to inherit her slaves than her family relatives, and if she commits any crime, then her family relatives will pay the diyat (blood money) on her behalf.

حضرت اسماعیل بن سالم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عامرشعبی کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ عورت کی نر اولاد زیادہ حقدار ہوگی عورت کے غلاموں کی وراثت کی اس کے خاندانی رشتہ داروں سے اور اگر اس نے کوئی جنایت کی تو اس کے خاندانی رشتہ دار اس کی طرف سے دیت ادا کریں گے۔

Hazrat Ismail bin Salem farmate hain ke maine Hazrat Amr Shabi ko yun farmate huye suna ke aurat ki nar aulad zyada haqdar hogi aurat ke ghulamon ki wirasat ki uske khandani rishtedaron se aur agar usne koi junayat ki to uske khandani rishtedar uski taraf se deit ada karenge.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : « وَلَدُ الْمَرْأَةِ الذَّكَرُ أَحَقُّ بِمِيرَاثِ مَوَالِيهَا مِنْ عَصَبَتِهَا ، وَإِنْ كَانَتْ جِنَايَةُ عَقَلَ عَصَبَتُهَا »