25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


A woman inherits from her husband's blood.

‌الْمَرْأَةُ تَرِثُ مِنْ دَمِ زَوْجِهَا

NameFameRank
Ad-Dahhak ibn Shurhabil Al-Dahhak ibn Sufyan al-Kilabi Companion
Saeedin Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ibn 'Uyayna Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
الأسمالشهرةالرتبة
الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلَابِيُّ الضحاك بن سفيان الكلابي صحابي
سَعِيدٍ سعيد بن المسيب القرشي أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
الزُّهْرِيِّ محمد بن شهاب الزهري الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
ابْنُ عُيَيْنَةَ سفيان بن عيينة الهلالي ثقة حافظ حجة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27550

Sayyid said that Umar used to say that it is the right of the family of the deceased husband that the wife should not inherit anything from the inheritance of her husband until Dhuhak bin Sufian Kalbi wrote to you that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) made the wife of Ashim Dhubabi an inheritor of the inheritance of her husband.

حضرت سعید فرماتے ہیں کہ حضرت عمر فرمایا کرتے تھے، دیت خاندان والوں کا حق ہے بیوی کو اپنے خاوند کی دیت میں سے وراثت کا کچھ حصہ بھی نہیں ملے گا یہاں تک کہ حضرت ضحاک بن سفیان کلابی نے آپ کو خط لکھا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اشیم ضبابی کی بیوی کو اس کے خاوند کی دیت کا وارث بنایا تھا۔

Hazrat Saeed farmate hain keh Hazrat Umar farmaya karte thay, dait khandan walon ka haq hai biwi ko apne khawan ki dait mein se wirasat ka kuch hissa bhi nahin milay ga yahan tak keh Hazrat Zuhak bin Sufyan Kalabi ne aap ko khat likha keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ashim Zabi ki biwi ko us ke khawan ki dait ka waris banaya tha.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، أَنَّ عُمَرَ ، كَانَ يَقُولُ : الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ ، وَلَا تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا حَتَّى كَتَبَ إِلَيْهِ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلَابِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَرَّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضَّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا "