25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Who said: There is no repentance for the killer of a believer?
مَنْ قَالَ: لَيْسَ لِقَاتِلِ الْمُؤْمِنِ تَوْبَةٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wa ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Wa-Abā Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| وَأَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27730
It is narrated that a man asked Hazrat Ibn Abbas, Hazrat Abu Hurairah and Hazrat Ibn Umar about a man who killed a believer, will his repentance be accepted? All these gentlemen said: Does he have the power to bring him back to life? Does he have the power to find a tunnel in the ground or a ladder in the sky? Does he have the power that death should not come to him?
حضرت کردم فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت ابن عباس ، حضرت ابوہریرہ اور حضرت ابن عمر سے ایسے آدمی کے متعلق دریافت کیا جس نے کسی مومن کو قتل کردیا ہو کیا اس کی توبہ قبول ہوگی ؟ ان سب حضرات نے فرمایا : کیا وہ طاقت رکھتا ہے کہ وہ اسے زندہ کردے ؟ کیا وہ اس بات کی طاقت رکھتا ہے کہ وہ زمین میں کوئی سرنگ تلاش کرلے یا آسمان میں سیڑھی ؟ کیا وہ طاقت رکھتا ہے کہ اس کو موت نہ آئے ؟
Hazrat karam farmate hain ke aik aadmi ne Hazrat Ibn Abbas, Hazrat Abu Hurairah aur Hazrat Ibn Umar se aise aadmi ke mutaliq دریافت kia jis ne kisi momin ko qatal kardiya ho kya uski tauba qubool hogi? In sab hazrat ne farmaya: kya wo taqat rakhta hai ke wo use zinda karde? Kya wo is baat ki taqat rakhta hai ke wo zameen mein koi surang talaash karle ya aasman mein seedhi? Kya wo taqat rakhta hai ke usko mout na aaye?
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ كَرَدْمِ : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ ، وَابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ مُؤْمِنًا فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ فَكُلُّهُمْ ، قَالَ : « يَسْتَطِيعُ أَنْ يُحْيِيَهُ ؟، يَسْتَطِيعُ أَنْ يَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ ؟ يَسْتَطِيعُ أَنْ لَا يَمُوتَ ؟»