25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


A child and a man jointly commit a murder.

‌الصَّبِيُّ وَالرَّجُلُ يَجْتَمِعَانِ فِي قَتْلٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27772

Hazrat Hisham narrates that Hazrat Hasan Basri was asked about a nation that had been intentionally killed, while among them were children and insane people. You said: In this case, the blood money will be payable by the killers.

حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ایسی قوم کے بارے میں میں جنہوں نے جان بوجھ کر قتل کردیا تھا بایں طور پر کہ ان میں بچہ اور مجنون بھی تھے۔ آپ نے فرمایا : اس صورت میں خاندان والوں پر قتل خطا کی دیت ہوگی۔

Hazrat Hisham farmate hain ki Hazrat Hasan Basri ne aisi qaum ke bare mein jinhu ne jaan bujh kar qatl kar diya tha bayan tor par ki un mein bachcha aur majnoon bhi the Aap ne farmaya Is surat mein khandan walon par qatl khata ki deet hogi

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الْقَوْمِ يَقْتُلُونَ عَمْدًا وَفِيهِمِ الصَّبِيُّ وَالْمَعْتُوهُ ، قَالَ : « هِيَ دِيَةُ خَطَأٍ عَلَى الْعَاقِلَةِ »