25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A man kills another man while another holds him.
الرَّجُلُ يَقْتُلُ الرَّجُلَ وَيُمْسِكُهُ آخَرُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27797
Hazrat Sha'bi narrates, "I inquired from Hazrat Hukam and Hazrat Hammad about a person who apprehends a man and another person kills him. Both of them replied: The killer will be killed (as punishment)."
حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم اور حضرت حماد سے اس شخص کے متعلق دریافت کیا جس نے آدمی کو پکڑ لیا ہو اور دوسرے نے اس کو قتل کردیا ؟ ان دونوں حضرات نے ارشاد فرمایا : قاتل کو قتل کردیا جائے گا۔
Hazrat Shubah farmate hain keh maine Hazrat Hukam aur Hazrat Hammad se iss shakhs ke mutalliq daryaft kiya jisne aadmi ko pakad liya ho aur dusre ne usko qatl kardiya? In donon hazrat ne irshad farmaya: Qatil ko qatl kardiya jayega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، وَحَمَّادًا ، عَنِ الرَّجُلِ يُمْسِكُ الرَّجُلَ وَيَقْتُلُهُ آخَرُ ، قَالَا : « يُقْتَلُ الْقَاتِلُ »